Otra cara más de la excepcionalidad de esas islas, de ese simultáneo ser y no ser europeo, de ese pertenecer desde un plano ajeno: en años en los que el común de los futbolistas del continente no tardan en adaptarse al sitio en donde se les contrata, el británico todavía padece lejos de sus lluviosas tierras.