Por Alberto Lati, 08 de Noviembre, 2018
En una cultura tan insegura al referirse a cuestiones raciales que sustituía negro por afroamericano, fue posible que un político se transformara en gobernador del muy relevante estado de Florida, tras palabras más que escandalosas: el republicano Ron DeSantis hizo un llamado a sus seguidores a votarle, con la frase “The last think we need to do is to monkey this up”, traducible algo así como “lo último que necesitamos es convertir esto en chango” o “arruinarnos como changos”.